Film a doba 1/2021 (Časopis)

V tomto čísle poprvé publikujeme tři autorské pohledy na český film roku 2020: Jaromír Blažejovský, Natalia Něudačina a Martin Šrajer postupně reflektují hraný, animovaný a dokumentární film. Překladová praxe byla v minulosti pro Film a dobu typická, zříkat se jí tedy nechceme: Trafic, Positif a katalog k retrospektivě Howarda Hawkse v Portugalské filmotéce představují výběr tohoto čísla, pokud jde o překlady, konkrétně zaměřené na osobnosti Pedra Costy a Satjádžita Ráje. Jonny Greenwood, Christopher Nolan, jihokorejský dokument nebo úspěšná série Sekerka Steva McQueena jsou dalšími tématy aktuálního čísla. Velkou radost máme také z rozhovoru s Ondřejem Vavrečkou, jehož film Osobní život díry doporučujeme do každé rodiny. 21. prosince 2020 zemřel ve věku osmdesáti let Karel Vachek, originální tvůrce, kterému se Film a doba věnuje takřka kontinuálně; proto jsme rádi, že můžeme publikovat jeden z jeho nerealizovaných scénářů z připravované publikace.